Neil Gaiman y George R.R. Martin opinan sobre los cambios que se hacen de las obras originales en las series

George R.R. Martin: "¿Cómo de fiel debes ser? Algunos dicen que no sienten que deban ser fieles. Se escucha esta frase «Voy a hacerla (esta obra) mía». Odio esa frase. Y creo que probablemente Neil odie esa frase también".

Neil Gaiman: "La odio. He pasado 30 años viendo a la gente hacer Sandman «suyo». Y algunas de esas personas ni siquieran han leído Sandman para hacerlo suyo, solo pasaron páginas de algún cómic".

George R.R. Martin: "Hay cambios que tienes que hacer – o que te obligan – que creo que son legítimos. Y hay otros que no lo son. ¿Por qué el Trono de Hierro de la serie Juego de Tronos no es como el descrito en los libros? ¿Por qué no mide 5 metros y tiene 10.000 espadas? Porque no tenemos un escenario en que quepa. No cabe en el nuestro y no nos van a dejar la catedral de St Paul o la Abadía de Westminster para rodar nuestra serie".