Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Onward

El personaje LGTBI de ‘Onward’ es censurado en Rusia

La oficial Specter es el primer personaje que pertenece explícitamente al colectivo dentro de una película producida de Pixar. El camino por la inclusión de diversidad en el cine de Disney sigue lento pero seguro, y la inclusión de un personaje explícitamente LGTBI en Onward suponía una agradable novedad para la trayectoria de Pixar. Tampoco era para entusiasmarse, sin embargo: la cíclope por nombre Specter a la que dobla Lena Waithe apenas tiene una escena en todo el film de Dan Scanlon donde se limita a hablar de “la hija de su novia” , pero ha sido suficiente para alertar a la censura de Rusia. Según recogen medios como Comic Book , la versión de Onward para los cines de este país mantendrá la escena, pero el doblaje modificará totalmente su significado. Así, “novia” será sustituido por “compañero”, y además Specter no será identificado como mujer en ningún momento, sumiendo su aparición en una ambigüedad que a Rusia parece venirle de perlas. Podcast | ¿Tiene Rusia...

La comunidad LGTBI no está conforme con el personaje gay de ‘Onward’

Las opiniones no son nada favorables. Onward es una venidera producción de la Casa del Ratón que, ambientada en un mundo fantástico, versa sobre dos hermanos elfos que intentan revivir a su padre, y terminan emprendiendo un viaje lleno de retos y magia . Ésta parece la clase de premisas que, en colaboración con Pixar, evolucionan en relatos conmovedores y lacrimógenos, así que no nos sorprenda la necesidad de unos pañuelos durante la función. Pero más allá de las emociones inherentes a todas sus cintas animadas, Disney ha comenzado a presumir un atributo específico de Unidos (título en Hispanoamérica) y es la inclusión de un personaje LGBT en su argumento. La semana pasada, Yahoo! Entertainment dio a conocer que Unidos introduciría al primer personaje LGBT en el universo Disney Pixar. Responde al nombre de la agente policial Specter, una cíclope lesbiana cuya presencia, aunque sea solamente en una secuencia de la cinta, se asegura que será valiosa para el arco de los e...

‘Onward’ incluirá a su primer personaje abiertamente LGTBI en una película de Pixar

La última película del aclamado estudio tiene el placer de presentarnos a la policía cíclope Spector, doblada por Lena Waithe. La labor de representación dentro de The Walt Disney Company y sus distintas propiedades lleva un paso lento (hay quien diría que insuficiente), pero seguro. Dentro de Star Wars y Marvel no hemos tenido más que migajas (con un embarazoso único plano en El ascenso de Skywalker y la promesa de que The Eternals dará un paso más determinante en esta dirección), pero Pixar ha querido ir algo más allá, y ya en 2016 quiso incluir a una pareja de chicas con un carrito de bebé en Buscando a Dory. Se trataba de un único y discreto plano, similar a lo que luego haría Toy Story 4 con otra pareja de mujeres dejando a su hijo en la escuela, y Onward ha querido ser más contundente, sin tampoco pasarse. La próxima película de Pixar, a estrenarse el 6 de marzo, se ambienta en un mundo de fantasía que ha llegado a nuestra contemporaneidad. “Es un mundo de fantasía mo...