GAWALPOP

Un nuevo reporte de Toei, compartido por la web brasileña CavZodiaco revela que la recaudación final fue de apenas $ 7.46 millones de dólares a nivel mundial, con un presupuesto de $ 60 millones de dólares. El fracaso lo atribuyó la empresa al estreno de otras películas muy populares, que probablemente son Super Mario Bros. La Película y Guardianes de la Galaxia Vol. 3, dos de las películas más exitosas del año. La taquilla para "Los Caballeros del Zodiaco: Saint Seiya - El Inicio" es: - Japón: $861.870 mil dólares. - Norteamérica: $1,1 millones de dólares. - América Central y del Sur: $4,36 millones de dólares. - Europa: $1,14 millones de dólares.

'Knights of the Zodiac', adaptación del legendario manga 'Saint Seiya', ficha a Mackenyu, el hijo de la estrella de las artes marciales Sonny Chiba. Sean Bean ('Juego de tronos') también estará en la película. Pese a precedentes controvertidos (Death Note, Ghost in the Shell) o directamente nefastos (Dragonball Evolution), Hollywood sigue empeñado en llevarse a su terreno el poder comercial del manga y el anime. Y la próxima franquicia de tronío que pasará por ese tamiz es Saint Seiya, más conocida en España como Los caballeros del zodiaco.  El serial de artes marciales creado por Masami Kurumada, uno de los títulos nipones más populares en todo el mundo, se someterá a uno de los procesos más habituales en este tipo de adaptación: occidentalizar a sus personajes. Porque el reparto de Knights of the Zodiac, que así se titulará la película, está compuesto casi al completo por nombres anglosajones.  Por una parte, el personaje de Seiya (caballero de Pegaso y héroe ...