El director de La Sirenita defiende los cambios que hizo en el live-action: “Es gracioso cómo la gente se aferra a las cosas”

“Es tan gracioso cómo la gente se aferra a las cosas. No se dan cuenta de que es un género diferente. Tienes que hacer que funcione como una película de acción real como si nunca hubiera habido una película de animación. Es tu oportunidad de hacer cosas que funcionen para la historia. Toda gira en torno a la historia. Es como tomar una ópera o una obra de teatro hermosa y hacerla de nuevo”.

“Lo miras desde una nueva perspectiva. No estamos en 1989, sino en 2023. Entonces, ¿qué podemos aportar, y cómo conservar las cosas más importantes que siguen funcionando, pero reimaginándolas?. Personalmente, volví al cuento de Hans Christian Andersen, de ahí surgió todo. Quería hacer una reimaginación de esa historia”, declaraba Rob Marshall para IndieWire.