“Cuando te adaptas, siempre hay algún tipo de violencia hacia el material original. Hay que cambiar las cosas, hay que ceder, hay que tomar decisiones dolorosas. Una de las decisiones más dolorosas para mí en este caso fue Thufir Hawat. Es un personaje que me encanta, pero decidí desde el principio que estaba haciendo una adaptación Bene Gesserit. Eso significa que los Mentats no están tan presentes como deberían, pero es la naturaleza de la adaptación”, declaraba Villeneuve a Entertainment Weekly.
Comentarios
Publicar un comentario