“Para darte un poco de contexto, a menudo he hecho películas en culturas que no son las de mi lengua materna. He hecho una película en tamil, hice un western en inglés. Me atraen las cosas que no pertenecen al dominio de mi idioma nativo, y resulta que amo enormemente el idioma español. Lo que se ha dicho sobre mi declaración es exactamente lo opuesto a lo que pienso. He trabajado cinco años en esta película y que ahora se denigre de esta manera es simplemente demasiado. Si quieres hacer una película internacional, hay pocos idiomas para elegir. Está el inglés y está el español, que es un lenguaje muy rico y que traspasa fronteras", declaró el polémico director fránces a Deadline.
Durante una entrevista en Francia, Audiard, director de la película Emilia Pérez, calificó el español como “un lenguaje de países modestos, de países en desarrollo, de pobres y migrantes”.
Comentarios
Publicar un comentario