El creador de 'The Boys' explica los fallecimientos ocurridos durante el desenlace definitivo de la serie

Kripke explica a Entertainment Weekly el proceso de lluvia de ideas en la sala de guionistas: "¿Hacemos que Butcher sea tan poderoso? Parece una mala idea. ¿Deberíamos hacer que Homelander sea menos poderoso? Soldier Boy tiene esa explosión en el pecho que estamos incorporando. ¿Podemos aprovechar esa idea? ¿Cómo podrían nuestros chicos descubrir cómo hacerlo? Bueno, ¿y si Sage [Susan Heyward] se uniera a ellos? Gran parte de la estructura de la temporada se construyó en torno a ese momento en el que nos damos cuenta de que no podemos hacer que Butcher sea más poderoso, tenemos que hacer que Homelander sea menos poderoso".

Para el gran momento, el equipo construyó un decorado del Despacho Oval con el único propósito de destruirlo, aunque Kripke describe la construcción como "súper cara".

"Ahorramos algo de dinero al incluirlo en el episodio 7. Así que al menos pudimos repartirlo en dos episodios", dice. "Esto es un pequeño spoiler, pero hay una escena en Vought Rising [la próxima precuela] que transcurre en el Despacho Oval. Así que pudimos aprovechar para que la serie cubriera parte del presupuesto. Simplemente hay que ser creativos al producirlo. A todos los que iban a usarlo, les dijimos: 'Más vale que lo graben ya porque vamos a destrozarlo'. ¡Y lo hicimos!".

Otros personajes encontraron su fin en el final de la serie, incluyendo a Deep (Chace Crawford) y Oh-Father (Daveed Diggs), pero la muerte de Butcher a manos de "Wee" Hughie Campbell (Jack Quaid) proviene directamente de los cómics de Boys, creados por Garth Ennis y Darick Robertson. En la serie, Hughie encuentra a Butcher, quien también está de luto por la pérdida de su perro Terror, en la Torre Vought, listo para liberar el virus asesino de superhéroes. Hughie le dispara mortalmente a Butcher durante su pelea por el detonador.

«Siempre me encantó la intimidad de ese momento», dice Kripke, «pero el hecho de que Hughie fuera a matar a Butcher estaba presente en la serie desde la primera página del episodio piloto. Butcher sabía que era un sociópata, pero tenía la suficiente autoconciencia como para saber que necesitaba a alguien que lo frenara de sus peores impulsos. Necesitaba una conciencia externa. Empezó con su hermano, y ahora es Hughie. Sabía que, en última instancia, Hughie tendría que detenerlo. Eso también está en el cómic».