¡Tiro al Blanco hablará en Toy Story 5! El actor Alan Cumming será el encargado de darle voz por primera vez al fiel compañero de Woody

De acuerdo con un reporte de LADbible, Alan Cumming pondrá su voz a la versión malvada y alternativa de Tiro al Blanco (Bullseye), el fiel caballo de Jessie que debutó hace 27 años en Toy Story 2. Aunque el personaje original se mantendrá en silencio durante el resto de la película, esta entrega romperá la tradición al permitir que su alter ego hable por primera vez en la pantalla grande a través de este cameo especial del actor británico.

Cumming le contó a LADbible que él y los productores experimentaron con diferentes voces hasta que " se decidieron por la que estamos usando ". "Una vez que lo vean, entenderán por qué teníamos una amplia gama de voces para elegir ", explicó, antes de agregar que, a pesar de que su aparición de voz en Toy Story 5 fue solo un cameo, sigue siendo " muy emocionante " unirse a la franquicia.

“Así que visitamos varias casas antes de decidirnos por la que estamos usando. Pero las circunstancias en las que habló, una vez que vean la película, les harán comprender por qué teníamos una amplia variedad de iglesias para elegir. Diría que no esperen demasiado, ya que es un cameo, pero es bastante emocionante porque este personaje nunca antes había tenido voz”.

Tras firmar como miembro del reparto, Cumming solo acudió una vez al estudio de grabación para grabar sus diálogos. No tuvo más que elogios para un papel como este, que se interpreta en una cabina, porque « te obliga a concentrarte de verdad en los matices y el timbre de tu voz, tu acento e incluso tu respiración ».

“El trabajo vocal es prácticamente el mismo independientemente de dónde lo practiques y a qué escala. Me gusta mucho porque te obliga a concentrarte en los matices y el timbre de tu voz, tu acento e incluso tu respiración. Obviamente, no tienes que maquillarte ni disfrazarte, ¡y a veces puedes hacerlo desde la cama!”.